切换至 "中华医学电子期刊资源库"
高级检索
中华肥胖与代谢病电子杂志

中华肥胖与代谢病电子杂志 ›› 2023, Vol. 09 ›› Issue (04) : 293 -298. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-9605.2023.04.011

综述

减重手术后患者健康相关生活质量评估工具的研究进展
邱凤仪1, 吴丹1, 杨华2,†(), 张桂娟1,†(), 中国肥胖代谢外科研究协作组   
  1. 1. 510632　广州，暨南大学护理学院
    2. 510630　广州，暨南大学附属第一医院减重中心
  • 收稿日期:2023-10-22 出版日期:2023-11-30
  • 通信作者: 杨华, 张桂娟

Research progress of health-related quality of life assessment tools for bariatric surgery patients

Fengyi Qiu1, Dan Wu1, Wah Yang2,†(), Guijuan Zhang1,†(), Chinese Obesity and Metabolic Surgery Collaborative   

  1. 1. School of Nursing, Jinan University, 510630 Guangzhou, China
    2. Department of Metabolic and Bariatric Surgery, The First Affiliated Hospital of Jinan University, 510630 Guangzhou, China
  • Received:2023-10-22 Published:2023-11-30
  • Corresponding author: Wah Yang, Guijuan Zhang
全文 ( ) 下载PDF ( ) 导出引用
引用本文：

邱凤仪, 吴丹, 杨华, 张桂娟, 中国肥胖代谢外科研究协作组. 减重手术后患者健康相关生活质量评估工具的研究进展[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2023, 09(04): 293-298.

Fengyi Qiu, Dan Wu, Wah Yang, Guijuan Zhang, Chinese Obesity and Metabolic Surgery Collaborative. Research progress of health-related quality of life assessment tools for bariatric surgery patients[J]. Chinese Journal of Obesity and Metabolic Diseases(Electronic Edition), 2023, 09(04): 293-298.

减重手术是治疗肥胖症、改善生活质量安全有效的方式，因国内减重手术研究起步较晚，针对术后患者健康相关生活质量的研究鲜有探讨。本文对国内外开发的减重手术患者健康相关生活质量评估工具进行综述，概述普适性、特异性评估工具的内容、特点及应用情况，分析不同工具的优势与不足，以期为护理人员准确评估患者健康相关生活质量状况及研发本土化测评工具提供参考。

关键词: 减重手术, 健康相关生活质量, 评估工具, 肥胖

Bariatric surgery is a safe and effective way to treat obesity and improve quality of life. Because of the late start of bariatric surgery research in China, little research has been conducted on the health-related quality of life of postoperative patients. This paper reviews the health-related quality of life assessment tools developed at home and abroad for bariatric surgery patients, outlines the content, characteristics, and applications of universal and specific assessment tools, and analyzes the strengths and weaknesses of different tools to provide a reference for nursing staff to accurately assess the health-related quality of life status of patients and develop localized assessment tools.

Key words: Bariatric surgery, Health-related Quality of Life, Assessment Tools, Obesity
[1]
中国营养学会肥胖防控分会, 中国营养学会临床营养分会, 中华预防医学会行为健康分会, 等. 中国居民肥胖防治专家共识 [J]. 中华流行病学杂志, 2022, 43(5): 18.
[2]
WHO. Facts On Obeisity [EB/OL]. [2021.06].

URL    
[3]
Coulman KD, Blazeby JM. Health-Related Quality of Life in Bariatric and Metabolic Surgery [J]. Curr Obes Rep, 2020, 9(3): 307-314.
[4]
Phillips BT, Shikora SA. The history of metabolic and bariatric surgery: Development of standards for patient safety and efficacy [J]. Metabolism, 2018,79: 97-107.
[5]
Colquitt JL, Pickett K, Loveman E, et al. Surgery for weight loss in adults[J]. Cochrane Database Syst Rev, 2014(8):D3641.
[6]
Stenberg E, Dos R F L, O'Kane M, et al. Guidelines for Perioperative Care in Bariatric Surgery: Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) Society Recommendations: A 2021 Update [J]. World J Surg, 2022, 46(4): 729-751.
[7]
杨华, 陈缘, 王存川. 中国肥胖代谢外科数据库：2019年度报告 [J/CD]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2020, 6(3): 143-149.
[8]
杨华, 陈缘, 董志勇, 等. 中国肥胖代谢外科数据库：2020年度报告 [J/CD]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2021, 7(1): 1-7.
[9]
中国医师协会外科医师分会肥胖和糖尿病外科医师委员会中国肥胖代谢外科研究协作组. 中国肥胖代谢外科数据库：2021年度报告 [J/CD]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2022, 8(1) : 15-23.
[10]
杨华, 张鹏, 董志勇, 等. 中国肥胖代谢外科手术方式推荐立场声明 [J/CD]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2021, 7(1): 8-12.
[11]
中国医师协会外科医师分会肥胖和糖尿病外科医师委员会 中国肥胖代谢外科研究协作组. 中国肥胖代谢外科数据库：2022年度报告 [J/CD]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2023, 2(9): 83-91.
[12]
Mingrone G, Panunzi S, De Gaetano A, et al. Metabolic surgery versus conventional medical therapy in patients with type 2 diabetes: 10-year follow-up of an open-label, single-centre, randomised controlled trial [J]. Lancet, 2021, 397(10271): 293-304.
[13]
Cuenca RM. Quality of life after bariatric surgery [J]. Arq Gastroenterol, 2014, 51(3): 163-164.
[14]
Martinelli V, Chiappedi M. Bariatric Surgery: Psychosocial Aspects and Quality of Life [J]. Int J Environ Res Public Health, 2022, 19(24).
[15]
Malczak P, Mizera M, Lee Y, et al. Quality of Life After Bariatric Surgery-a Systematic Review with Bayesian Network Meta-analysis [J]. Obes Surg, 2021, 31(12): 5213-5223.
[16]
郭婕, 陈文辉, 梁亚伦, 等. 2021年减重代谢外科英文文献计量可视化分析 [J]. 中国普通外科杂志, 2022, 31(6): 836-846.
[17]
Ul-Haq Z, Mackay D F, Fenwick E, et al. Meta-analysis of the association between body mass index and health-related quality of life among adults, assessed by the SF-36 [J]. Obesity (Silver Spring), 2013, 21(3): E322-E327.
[18]
Kolotkin RL, Andersen JR. A systematic review of reviews: exploring the relationship between obesity, weight loss and health-related quality of life [J]. Clin Obes, 2017,7(5): 273-289.
[19]
吕蒙蒙, 马西文, 于倩, 等. 减重代谢手术后患者心理变化状况 [J]. 腹腔镜外科杂志, 2019, 24(01): 62-66.
[20]
Kolotkin RL, Kim J, Davidson LE, et al. 12-year trajectory of health-related quality of life in gastric bypass patients versus comparison groups [J]. Surg Obes Relat Dis, 2018,14(9): 1359-1365.
[21]
Kantarovich K, Wnuk S, Cassin S, et al. Employment Outcomes 2 Years After Bariatric Surgery: Relationship to Quality of Life and Psychosocial Predictors [J]. Obes Surg, 2019, 29(9): 2854-2861.
[22]
Lagerros YT, Brandt L, Hedberg J, et al. Suicide, Self-harm, and Depression After Gastric Bypass Surgery: A Nationwide Cohort Study [J]. Ann Surg, 2017, 265(2): 235-243.
[23]
O'Keefe S, Rakitt T, Ou J, et al. Pancreatic and Intestinal Function Post Roux-en-Y Gastric Bypass Surgery for Obesity [J]. Clin Transl Gastroenterol, 2017, 8(8): e112.
[24]
任庆贵, 陈舒怀, 张宏玮, 等. 单纯肥胖患者腹腔镜袖状胃切除术后生活质量的改善 [J]. 腹腔镜外科杂志, 2016, 21(10): 724-728.
[25]
Ware JJ, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection [J]. Med Care, 1992, 30(6): 473-483.
[26]
李鲁, 王红妹, 沈毅. SF-36健康调查量表中文版的研制及其性能测试 [J]. 中华预防医学杂志, 2002, 36(2): 38-42.
[27]
李雪. 减重代谢手术后患者生活质量评价及影响因素分析 [D]. 沈阳: 中国医科大学, 2021.
[28]
Kolotkin RL, Head S, Brookhart A. Construct validity of the Impact of Weight on Quality of Life Questionnaire [J]. Obes Res, 1997, 5(5): 434-441.
[29]
Kolotkin RL, Crosby RD, Kosloski KD, et al. Development of a brief measure to assess quality of life in obesity [J]. Obes Res, 2001, 9(2): 102-111.
[30]
de A M M, Kolotkin R L, Petribu K, et al. Psychometric evaluation of a Brazilian version of the impact of weight on quality of life (IWQOL-Lite) instrument [J]. Eur Eat Disord Rev, 2010,18(1): 58-66.
[31]
Ozalp KD, Yalin SS, Tepe D, et al. Reliability and Validity of the Turkish Version of Impact of Weight on Quality of Life for Kids [J]. Turk Arch Pediatr, 2022, 57(1): 53-60.
[32]
Mueller A, Holzapfel C, Hauner H, et al. Psychometric evaluation of the German version of the impact of weight on Quality of Life-Lite (IWQOL-Lite) questionnaire [J]. Exp Clin Endocrinol Diabetes, 2011, 119(2): 69-74.
[33]
He J, Zhu H, Luo X, et al. Chinese version of Impact of Weight on Quality of Life for Kids: psychometric properties in a large school-based sample [J]. J Public Health (Oxf), 2016, 38(2): e187-e193.
[34]
Moorehead MK, Ardelt-Gattinger E, Lechner H, et al. The validation of the Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II [J]. Obes Surg, 2003, 13(5): 684-692.
[35]
Sauerland S, Weiner S, Hausler E, et al. Validity of the Czech, German, Italian, and Spanish version of the Moorehead-Ardelt II questionnaire in patients with morbid obesity [J]. Obes Facts, 2009, 2(Suppl 1): 57-62.
[36]
Lee YJ, Song HJ, Heo Y, et al. Validation of the Korean version Moorehead-Ardelt quality of life questionnaire II [J]. Ann Surg Treat Res, 2014, 87(5): 265-272.
[37]
Charalampakis V, Daskalakis M, Bertsias G, et al. Validation of the Greek translation of the obesity-specific Moorehead-Ardelt Quality-of-Life Questionnaire II [J]. Obes Surg, 2012, 22(5): 690-696.
[38]
Maciel J, Infante P, Ribeiro S, et al. Translation, adaptation and validation of a Portuguese version of the Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II [J]. Obes Surg, 2014, 24(11): 1940-1946.
[39]
Aldeghaither S, Alnaami M, Aldohayan A, et al. Reliability and validity study of the translated Arabic version of Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II [J]. Saudi Med J, 2022, 43(3): 301-306.
[40]
Chang CY, Huang CK, Chang YY, et al. Cross-validation of the Taiwan version of the Moorehead-Ardelt Quality of Life Questionnaire II with WHOQOL and SF-36 [J]. Obes Surg, 2010, 20(11): 1568-1574.
[41]
Muller A, Crosby RD, Selle J, et al. Development and Evaluation of the Quality of Life for Obesity Surgery (QOLOS) Questionnaire [J]. Obes Surg, 2018, 28(2): 451-463.
[42]
Klassen AF, Cano SJ, Alderman A, et al. The BODY-Q: A Patient-Reported Outcome Instrument for Weight Loss and Body Contouring Treatments [J]. Plast Reconstr Surg Glob Open, 2016, 4(4): e679.
[43]
de Vries C, Kalff M C, Prinsen C, et al. Recommendations on the most suitable quality-of-life measurement instruments for bariatric and body contouring surgery: a systematic review [J]. Obes Rev, 2018, 19(10): 1395-1411.
[44]
de Vries C, Mou D, Poulsen L, et al. Development and Validation of New BODY-Q Scales Measuring Expectations, Eating Behavior, Distress, Symptoms, and Work Life in 4004 Adults From 4 Countries [J]. Obes Surg, 2021, 31(8): 3637-3645.
[45]
Fagevik OM, Biorserud C, Nouh MA, et al. Translation and validation of a Swedish version of the BODY-Q: a patient-reported outcome instrument for weight loss and body contouring surgery [J]. J Plast Surg Hand Surg, 2022, 56(6): 348-352.
[46]
de Vries C, Tsangaris E, Makarawung D, et al. Validation of the Dutch Version of the BODY-Q Measuring Appearance, Health-related Quality of Life, and Experience of Healthcare in Patients Undergoing Bariatric and Body Contouring Surgery [J]. Aesthet Surg J, 2022.
[47]
Poulsen L, Klassen A, Rose M, et al. Psychometric Validation of the BODY-Q in Danish Patients Undergoing Weight Loss and Body Contouring Surgery [J]. Plast Reconstr Surg Glob Open, 2017, 5(10): e1529.
[48]
Tayyem RM, Atkinson JM, Martin CR. Development and validation of a new bariatric-specific health-related quality of life instrument ''bariatric and obesity-specific survey (BOSS)'' [J]. J Postgrad Med, 2014, 60(4): 357-361.
[49]
Weiner S, Sauerland S, Fein M, et al. The Bariatric Quality of Life index: a measure of well-being in obesity surgery patients [J]. Obes Surg, 2005, 15(4): 538-545.
[50]
Weiner S, Sauerland S, Weiner R, et al. Validation of the adapted Bariatric Quality of Life Index (BQL) in a prospective study in 446 bariatric patients as one-factor model [J]. Obes Facts, 2009, 2(Suppl 1): 63-66.
[1] 陈嘉婷, 杜美君, 石冰, 黄汉尧. 母体系统性疾病对新生儿唇腭裂发生的影响[J]. 中华口腔医学研究杂志(电子版), 2024, 18(04): 262-268.
[2] 孟令凯, 李大勇, 王宁, 王桂明, 张炳南, 李若彤, 潘立峰. 袖状胃切除术对肥胖伴2型糖尿病大鼠的作用及机制研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(06): 638-642.
[3] 李猛, 姜腊, 董磊, 吴情, 贾犇黎. 腹腔镜胃袖状切除术治疗肥胖合并2型糖尿病及脂肪胰的临床研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(05): 554-557.
[4] 杨波, 胡旭, 何金艳, 谢铭. 腹腔镜袖状胃切除术管胃固定研究现状[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 452-455.
[5] 吉顺富, 汤晓燕, 徐进. 腹腔镜近端胃癌根治术中拓展胃后间隙在肥胖患者中的应用研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(04): 393-396.
[6] 刘超凡, 王文越, 杨珵璨, 朱冬梓, 王兵. 胃袖状切除术上调循环Nrg4浓度抑制肝脏脂肪酸合成改善肥胖小鼠肝脏脂肪变性[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(02): 133-136.
[7] 赵帅, 王伟, 李瑞奇, 周家杰, 王道荣. 3D腹腔镜下袖状胃切除术治疗肥胖合并2型糖尿病的临床疗效及影响因素分析[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(02): 146-149.
[8] 刘盾, 潘晟. 不同入路腹腔镜袖状胃切除术用于肥胖症合并2型糖尿病的效果[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(02): 150-154.
[9] 颜帅, 胡旭, 苟晓梅, 谢铭. 腹腔镜胃袖状切除术后并发症处置策略[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(02): 220-224.
[10] 唐小久, 胡曼, 许必君, 肖亚. 肥胖合并胃食管反流病患者严重程度与其焦虑抑郁及营养状态的相关性研究[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2024, 14(04): 360-364.
[11] 王星, 陈园, 热孜万古丽·乌斯曼, 郭艳英. T2DM、Obesity、NASH、PCOS共同致病因素相关的分子机制[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(05): 481-490.
[12] 乔晓红, 薛晓峰, 查振刚, 蔡若莲, 牛建军, 任立新, 杨慧峰, 李雪梅, 郭秀珍. 骨关节炎患者血清中Vaspin的表达及其与关节病变严重程度的关系[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2024, 18(02): 152-158.
[13] 崔磊, 徐东升. 减重手术治疗肥胖患者胰岛素抵抗的研究进展[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2024, 10(02): 127-132.
[14] 邢颖, 闫文貌. 单孔腹腔镜袖状胃切除术发展现状[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2024, 10(02): 133-137.
[15] 冯婷, 叶俊钊. 粪菌移植治疗肥胖及代谢相关脂肪性肝病的临床研究进展[J]. 中华肥胖与代谢病电子杂志, 2024, 10(02): 138-144.
阅读次数
全文


摘要

版权所有 中华医学会 中华医学电子音像出版社有限责任公司  京ICP备14006079号-1  网络出版服务许可证：(署)网出证(京)字第075号